Танец как сопротивление: как мексиканские мигранты в США отстаивают свою идентичность

В условиях ужесточения миграционной политики и растущих страхов в иммигрантских сообществах жители штата Вашингтон обратились к древней культурной традиции как к форме духовного сопротивления.

Для Эсмаэля Шиутэкпатля Лопеса, выросшего в округе Скагит, детство было непростым. Несмотря на многочисленное мексиканское сообщество в Маунт-Верноне, в школе ему запрещали говорить на родном языке.

«Надо мной смеялись, я чувствовал расизм и свою чуждость, — вспоминает Лопес. — Когда у человека отнимают его идентичность, это тяжело понять ребенку».

Переломный момент наступил, когда Лопес, работая в комитете солидарности с фермерами, познакомился с сенатором от племени Свиномиш Рэем Уильямсом. Именно он рассказал ему о Данса Ацтека — древней индейской традиции с корнями в культуре ацтеков.

Больше, чем танец

Данса Ацтека — это ритуальная молитва, способ общения с предками и космосом. Практика, подавлявшаяся в период испанской колонизации, сегодня переживает возрождение среди потомков коренных народов Мексики как способ утвердить свою идентичность.

«Это сопротивление, — утверждает Лопес. — Мы — напоминание о том, что, несмотря на все попытки нас уничтожить, мы все еще здесь».

В 2004 году он создал первую в штате Вашингтон группу Данса Ацтека. Участие в практике стало особенно значимым на фоне последних нападок на права мигрантов.

Жизнь в страхе и поиск силы

Кароль, одна из участниц группы (ее фамилия не называется в целях безопасности), переехала в Сиэтл в девять лет. Она признается, что чувствовала себя потерянной, пока не нашла связь с наследием предков.

Как иммигрантка без документов, она живет в постоянном страхе, что ее может забрать иммиграционная полиция (ICE), и она будет разлучена с дочерью.

«Нельзя даже сходить за продуктами, не боясь, что тебя задержат, — говорит Кароль. — Это невыносимое существование».

Участие в танцах дает ей не только связь с культурой, но и внутреннюю силу.

«Я горжусь тем, что я мешика (коренная мексиканка), горжусь тем, что я танцовщица Ацтека и несу в себе эту традицию», — говорит она.

Для всего сообщества, по словам Лопеса, этот танец стал актом духовной устойчивости.

«То, что ICE охотится за моим народом, а мы выходим и танцуем, напоминая миру, что мы коренные жители этих земель, — это и есть форма сопротивления, — заключает Лопес. — Это способ вселить в наше сообщество гордость и надежду и дать понять: мы здесь и никуда не уйдем».

Источник:KING5