Иммиграция
В New Jersey натурализованную гражданку обвинили в голосовании до получения гражданства
24-летнюю Lizabeth Almonte Rosa обвиняют в том, что она голосовала на федеральных выборах до натурализации, а затем указала в N-400, что никогда не регистрировалась и не голосовала.
Федеральные прокуроры в New Jersey предъявили 24-летней Lizabeth Almonte Rosa обвинения в незаконном голосовании как noncitizen и незаконном получении U.S. citizenship. По версии правительства, женщина проголосовала на федеральных выборах в 2022 году до натурализации, а позже при подаче Form N‑400 заявила, что никогда не регистрировалась и не голосовала.
U.S. Attorney’s Office for the District of New Jersey объявил о деле 7 октября. Almonte Rosa проживает в West New York, New Jersey, и ранее прибыла из Dominican Republic по IR2 immigrant visa.
Что утверждает обвинение
Согласно complaint, женщина была зарегистрирована для голосования ещё до получения citizenship и проголосовала на primary election в июне 2022 года и general election в ноябре того же года.
Позднее она подала N‑400. Федеральные власти утверждают, что в заявлении она ответила отрицательно на вопросы о регистрации и голосовании, хотя эти действия якобы уже имели место.
Почему voting history важна для naturalization
N‑400 содержит вопросы не только о criminal history, но и о citizenship claims, voter registration и участии в elections. Ответы даются under penalty of perjury.
Если USCIS считает, что заявитель сознательно скрыл material fact, это может повлиять на good moral character и законность самой naturalization.
Обвинение не равняется вине
U.S. Attorney’s Office отдельно подчёркивает, что allegations in complaint являются только обвинениями, а defendant считается невиновной до решения суда.
Это особенно важно в immigration-related prosecutions: наличие federal complaint не означает автоматического denaturalization. Для лишения citizenship может потребоваться отдельный judicial process, в зависимости от итогов criminal case и правовой теории правительства.
Какие наказания предусмотрены
По данным DOJ, count of voting by an alien предусматривает до одного года imprisonment и штраф, а unlawful procurement of citizenship — более серьёзное максимальное наказание.
Но реальный sentence, если будет conviction, зависит от federal sentencing guidelines, фактических обстоятельств и решения judge.
Почему подобные дела участились
Федеральные органы в 2026 году заметно усилили внимание к alleged noncitizen voting. ICE, HSI, FBI и USCIS участвуют в расследованиях, а DOJ формирует отдельные election integrity initiatives.
Одновременно опубликованные внутренние документы показывают, что ICE анализировала десятки миллионов voter records и рассматривала новые способы сопоставления election data с immigration databases.
Что важно будущим заявителям N‑400
Если человек когда-либо был зарегистрирован для голосования или получал ballot до naturalization, не стоит автоматически отвечать «нет» в N‑400 только потому, что регистрация произошла через DMV или стороннюю организацию.
Важно выяснить, подписывал ли заявитель citizenship certification, голосовал ли фактически, была ли ошибка исправлена и какие документы сохранились. Иногда обстоятельства могут иметь юридические defenses или исключения, но скрывать историю от USCIS особенно рискованно.
Можно ли исправить ошибку до naturalization interview
В ряде случаев заявитель может уточнить или исправить ответ на interview. Но если речь идёт о potentially disqualifying conduct, лучше получить advice до явки, поскольку спонтанное исправление не всегда устраняет последствия предыдущего заявления.
Naturalized citizens, обнаружившие старую ошибку, также не должны считать, что citizenship автоматически аннулирована. Denaturalization требует установленной процедуры и конкретного основания.
Почему это дело важно
Дело Almonte Rosa показывает, как election conduct до naturalization может позже стать не только immigration issue, но и criminal case. Оно также подчёркивает, что USCIS и federal prosecutors всё активнее сопоставляют данные из разных государственных систем.
Для иммигрантов главный практический вывод — внимательно читать voter registration forms и N‑400, не делать false citizenship claims и не скрывать прошлые ошибки без юридической оценки.
Читайте также: Другие новости об иммиграции в США.
Источник: U.S. Department of Justice.