Connect with us

У сільському поштовому відділенні віддали перевагу посилкам Amazon. Це спричинило хаос.

Published

on

БЕМІДЖІ, Міннесота — Коли Делберт Мікельсон почав отримувати свою пошту із запізненням — а іноді вона взагалі не приходила — він звинуватив у цьому відкриття сезону полювання на оленів.

“Я думав, що мій поштар полює,” – сказав Мікельсон, снідаючи яйцями та млинцями в кафе Raphael’s Bakery у центрі Беміджі.

Але не полювання на оленів затримувало пошту в Беміджі, маленькому містечку за 100 миль на південь від канадського кордону, де вітальні знаки написані англійською та мовою оджибве, а статуї Пола Баньяна та Бейба, Синього Вола, височіють у центрі міста. З початку листопада Беміджі переживає раптовий наплив посилок Amazon — і місцеві поштові працівники кажуть, що їм наказали спершу доставляти саме ці посилки.

Це призвело до хаосу у поштовому відділенні Беміджі. Пошта накопичується, іноді на кілька днів, залишаючи місцевих жителів чекати на чеки, виписки з кредитних карт, документи медичного страхування та податкові відшкодування. Маршрути, які повинні займати вісім або дев’ять годин, затягуються до 10 або 12. Як мінімум п’ять поштарів звільнилися, а поштове відділення заборонило заплановані лікарняні на решту року, кажуть носії.

“Якщо ми продовжуватимемо отримувати такий обсяг, плюс наближається Різдво, ми не витримаємо,” – сказав один із працівників поштового відділення Беміджі, говорячи на умовах анонімності, щоб захистити свою роботу. “Ми не пристосовані для цього.”

Поштарі “виражають велике занепокоєння через обсяг роботи”, – сказав мер Хорхе Прінс після закінчення свого сніданку в Raphael’s, заведенні, прикрашеному вінтажними банками для печива. Але міська рада Беміджі не має юрисдикції над Службою пошт США, як і місцевий пожежний маршал, якого викликали минулого понеділка, тому що посилки Amazon були небезпечно високо накладені.

Денніс Нельсон, досвідчений поштар, сказав, що він настільки розчарувався, спостерігаючи за тим, як декілька його колег “рушилися і плакали”, що влаштував символічний страйк на початку цього місяця біля поштового відділення, де він працює понад 20 років.

“Я повинен щось зробити,” – сказав Нельсон. “Здається, ми повинні носити футболки з написом ‘USPS: За підтримки Amazon.com'”.

Беміджі – не єдине місце, де поштові працівники говорять, що вони перевантажені посилками від Amazon, всюдисущого гіганта електронної комерції. Носії та місцеві чиновники кажуть, що поштові послуги були порушені у сільських громадах від Портленда, штат Мен, до островів Сан-Хуан у штаті Вашингтон.

Ситуація випливає з кризи в Поштовій службі, яка втратила 6,5 мільярда доларів минулого року. Поштове відділення має контракт з Amazon з 2013 року, коли воно почало доставляти посилки у неділю. Але останніми роками цей бізнес різко зріс, оскільки Amazon все більше покладається на поштових носіїв для здійснення “останньої милі” доставок у важкодоступні сільські місцевості.

Поштова служба вважає цей контракт конфіденційним і відмовилася розкривати його умови. Але генеральний поштмейстер США Луїс ДеДжой публічно сказав, що “збільшення обсягу посилок” – не тільки від Amazon, але й від FedEx та UPS – є ключовим для фінансового майбутнього поштових служб. У своїй промові 14 листопада до Ради управляючих Поштової служби ДеДжой сказав, що він хоче, щоб поштове відділення стало “переважним постачальником доставки в країні”. У останні роки агентство реконфігурувало свою загальнонаціональну мережу сортувальних заводів пошти, придбало армаду екологічно чистих вантажних автомобілів та вело маркетингову кампанію на підтримку цієї мети.

У великих містах у Amazon є власна мережа розподілу, яка знімає деякий тиск з поштового відділення. Але в сільській місцевості, де носії їздять кілометрами самотніх маршрутів на своїх особистих автомобілях, це співробітництво викликало проблеми.

У горах Колорадо біологи в Крестед-Бутті борються зі затримкою часочутливих зразків, повідомляв The Denver Post у вересні, тоді як поштарі в Карбондейлі кажуть, що вони перевантажені посилками Amazon. Інші міста Міннесоти, включаючи Брейнерд і Ла Порте, також сильно постраждали від Amazon, сказали носії. А у штаті Мен поштарі організували символічний страйк на протест проти нашестя Amazon рік тому – хоча аудит пошти виявив, що затримки були викликані проблемами з персоналом, а не пріоритетністю посилок.

У Беміджі мер скаржився місцевим членам Конгресу, які кажуть, що їхні можливості контролювати поштове відділення обмежені. Минулого тижня сенатор Тіна Сміт, демократка від штату Міннесота, надіслала листа ДеДжою, щоб запитати про повідомлення, що “Amazon втручається в своєчасні доставки та перевантажує вже перевантажених працівників агентства”.

“Як Генеральний поштмейстер, ви несете відповідальність за забезпечення того, щоб Поштова служба відповідала своїм стандартам обслуговування, і зараз зрозуміло, що все не працює так, як повинно”, – йшлося у листі, копію якого отримала The Washington Post. “Укладення контрактів, які ваша система не може підтримати, є порушенням ваших обов’язків.”


ICE и шериф Grand County разошлись в версиях о координации операции возле Moab
После операции в районе Moab шериф заявил …
В Doral усилилось давление с требованием отказаться от соглашения 287(g) с ICE
Активисты и ряд действующих и бывших чиновников …

Анджела Бай, менеджер округу Поштової служби штатів Північна Дакота та Міннесота, відмовилася коментувати. Прес-секретар Поштової служби Девід Партенхаймер сказав, що агентство не знає про жодні значні проблеми з доставкою у Беміджі. “Як будь-який обачний бізнес, ми не обговорюємо публічно деталі наших бізнес-відносин,” – сказав він.

Партенхаймер захистив репутацію поштового відділення в електронному листі, визнавши, що “багато роботи ще має бути зроблено”. Він додав, що мета поштового відділення – “доставляти пошту та посилки разом у інтегрованій мережі”.

“Поштова служба перебуває на третьому році плану ‘Доставляємо для Америки’,” – сказав він. “Організація продовжує зосереджуватися на покращенні надійності послуг … шляхом модернізації застарілої та зношеної поштової мережі по всій країні, стабілізації операцій та нових конкурентних пропозиціях продуктів для наших клієнтів.”

Прес-секретар Amazon Сем Стефенсон сказав, що компанія щотижня ділиться даними прогнозування з Поштовою службою, яка “затверджує наші прогнози”.

“Ми прямо співпрацюємо з USPS, щоб збалансувати наші потреби в доставці з їхньою доступною потужністю,” – сказав Стефенсон. “Ми розуміємо, що, як і ми, інші великі рітейлери, малі підприємства та громади, які вони обслуговують, покладаються на місцевий USPS для доставки, тому ми продовжуватимемо співпрацювати щодо обсягу посилок щотижня та регулювати за потребою.”

Засновник Amazon Джефф Безос володіє The Washington Post. Тимчасовий генеральний директор Петті Стоунсіфер займає місце в раді директорів Amazon.

У Беміджі поштові працівники сказали, що їм було сказано, що Amazon прийде до міста роками. Це нарешті сталося одного ранку на початку листопада, коли поштове відділення було переповнене тисячами коробок Amazon, і носії сказали, що їм сказали, що всі вони повинні бути доставлені до кінця дня.

Носії, які раніше доставляли десятки невеликих пакунків на день плюс паперова пошта, раптово повинні були доставляти від 300 до 500 коробок, про які, як вони кажуть, раніше обслуговувалися UPS. Один поштар сказав, що його поштовий автомобіль був настільки переповнений посилками, що він ледь міг бачити з лівого вікна. Деякі коробки були настільки великі, що не могли поміститися в поштові автомобілі. Такі зберігалися на місці для самовивозу клієнтами в районі, який скоро переповнився.

За всю цю додаткову роботу поштарі не отримували значно більше грошей. Сільські поштові працівники оплачуються лише за кількість часу, який поштове відділення оцінює, що вони знадобляться їм, щоб закінчити свою роботу. А в Беміджі маршрути були переоцінені в жовтні, якраз перед тим, як Amazon змінив усе.

В результаті, “ми віддаємо тонни безкоштовної праці”, – сказав Нельсон, поштар, який влаштував символічний страйк 13 листопада. Хоча поштарям юридично не дозволяється страйкувати – їхній союз відмовився від цього права понад 100 років тому – інші приєдналися до нього в передсвітанкові холоди, тримаючи плакати з гаслами, такими як “USPS належить людям, а не Amazon”.

Поштарі серйозно ставляться до своєї роботи – вони дають присягу при прийнятті на посаду – і погано себе почувають, коли пошта не доходить до людей, сказали три працівники поштового відділення Беміджі, які говорили на умовах анонімності, щоб захистити свою роботу.

“Важко любити роботу, коли бачиш, що всі покладаються на тебе, а ти не можеш їм допомогти”, – сказав один.

Мел Мілендер, скарбник Сільської пожежної асоціації Еклса, сказав, що хаос на пошті був “надзвичайно значущим”. Після того, як місцеві уряди запевнили його, що на $400,000 чеків було надіслано поштою, щоб допомогти покрити недавню покупку пожежного обладнання на $1,3 мільйона, Мілендер сказав, що чеків ніде не було знайти.

“Ми не отримували пошту протягом трьох днів”, – сказав Мілендер. “І нам потрібно було сплатити рахунки.”

Коли Мілендер зателефонував на пошту, він сказав: “Мені сказали, що вони мусили взяти цей контракт з Amazon, і що люди звільнялися, і у них не було людей, щоб доставити пошту, і вони звернуться до мене, коли зможуть.”

Інші жителі сказали, що вони чекали на рахунки, листівки від своїх онуків та виплати страхових виплат. Хоча Кріс Катко та його дружина живуть всього в шести кварталах від поштового відділення Беміджі, вони також зазнали затримок, включаючи важливі лікарняні рахунки, сказав Катко.

Коли власники Patterson’s, місцевого галантерейного магазину, побачили свого поштаря Джея, обтяженого пакунками Amazon, вони сказали, що турбувалися про нього – але також про чеки, які вони відправляли постачальникам. Місцевий бухгалтер почав їздити 20 миль у місто, щоб відвідати поштове відділення, сказав її чоловік, тому що “пошті не можна довіряти”.

Марк Фуллер, місцевий інженер, сказав, що він турбується про своєчасність отримання платежів від клієнтів. “Якщо ми чекаємо, знаєте, [$50,000 або $80,000] або $100,000 і платимо 9,75 відсотків відсотків за кредитною лінією, це може бути досить значущим з часом”, – сказав Фуллер, який віддає перевагу чекам замість електронних платежів, щоб уникнути високих комісій.

Мілендер знає, що місцеві носії працюють наполегливо, він сказав, але він думає, що поштове відділення могло б зробити речі інакше.

“Я не можу повірити, що приватний бізнес має пріоритет над громадським,” – сказав він. “Найбільше мене турбує, що ми не отримали жодного попередження. Поштова служба США знала, що вони прийняли цей контракт і повинна була переконатися, що всі знали про це.”

В Raphael’s очевидно, що люди хочуть, щоб проблему вирішили. Група відставних шкільних вчителів, які зустрічаються там двічі на тиждень, обговорювали, як тепер швидше замовити книги для свого книжкового клубу в Amazon, ніж у місцевій книгарні. Пошта, як вони сказали, тепер така повільна, що вони називають її “Pony Express”.

“Є часи, коли ми навіть не отримуємо пошту”, – сказала Джуді Філліпс, відставний вчитель англійської мови, тому що “їм потрібно доставити Amazon.”

Почувши їхню розмову, літній джентльмен, який відмовився назвати своє ім’я, зупинився біля їхнього столу, щоб поділитися своїм власним обуренням.

Пакунки Amazon “мають пріоритет перед першокласною поштою,” – сказав чоловік, додавши: “Це не правильно.”

Джерело: The Washington Post

Иммиграция

ICE и шериф Grand County разошлись в версиях о координации операции возле Moab

После операции в районе Moab шериф заявил об отсутствии предварительного уведомления, тогда как ICE утверждает, что связывалась с местными службами заранее и в день задержаний.

Published

on

Операция ICE в районе Moab и спор с Grand County Sheriff’s Office об уведомлении

ICE и Grand County Sheriff’s Office публично разошлись в версиях о том, была ли местная полиция заранее уведомлена о федеральной иммиграционной операции в районе Moab, Utah. Материал KSL был существенно обновлён 22 сентября после того, как ICE предоставила новую официальную позицию и сообщила, что операция была нацелена на четырёх человек.

Первоначальная активность федеральных агентов была зафиксирована 21 сентября. Moab Valley Multicultural Center сообщал, что агенты находились в районе примерно с 9 утра до 1 дня и что по меньшей мере один человек был задержан. На следующий день ICE раскрыла дополнительные детали и оспорила заявление шерифа о недостатке предварительной коммуникации.

Шериф заявил, что ведомство не предупреждали

Grand County Sheriff’s Office сообщило, что не участвовало в исполнении иммиграционных административных ордеров и не получило заблаговременного уведомления об операции. Шериф Jamison Wiggins также подчеркнул, что его ведомство и Moab City Police Department не помогают в этой федеральной операции.

По словам Wiggins, агенты исполняли administrative warrants. В иммиграционном контексте административный ордер ICE отличается от судебного ордера, подписанного судьёй. Это различие особенно важно при вопросах доступа в частное жильё, хотя конкретные полномочия агентов зависят от обстоятельств каждого эпизода.

Заявление шерифа вызвало вопросы о том, как федеральные и местные структуры координируют операции, особенно в небольших сообществах, где внезапное появление агентов быстро становится известно жителям.

ICE представила другую версию

Во вторник ICE заявила KSL, что представители агентства связались с местными правоохранительными органами ещё в субботу. По версии ICE, был сделан звонок в общий dispatch center и Moab Police Department, после чего местный сержант подтвердил получение информации. Агентство также утверждает, что вновь уведомило диспетчерский центр в день операции.

ICE назвало неправильным утверждение о полном отсутствии уведомления и заявило, что старается поддерживать рабочие отношения с местными правоохранительными ведомствами.

На момент публикации эти противоречащие друг другу описания не были независимо примирены. Возможно, стороны по-разному понимают, какое именно уведомление было сделано, кому оно поступило и считалось ли оно достаточным для Sheriff’s Office.

Операция была нацелена на четырёх человек

ICE сообщила, что планировала задержать четырёх иностранцев, которых федеральное ведомство считает находящимися в США без законного статуса: двух граждан Mexico с приказами о депортации и двух граждан Turkey. KSL не сообщила, что все четверо были фактически задержаны. Местная общественная организация на момент публикации подтверждала как минимум одно задержание.

Различие между «targeted» и «arrested» принципиально: наличие человека в списке целей операции не означает автоматически, что его нашли, задержали или уже депортировали. Даже при существующем removal order возможны дополнительные процессуальные вопросы, зависящие от конкретного дела.

У местных ведомств нет соглашения 287(g)

KSL отмечает, что Grand County Sheriff’s Office и Moab Police Department не имеют соглашений 287(g) с ICE. Такая программа позволяет определённым местным сотрудникам после обучения выполнять ограниченные федеральные иммиграционные функции.

Отсутствие 287(g) не препятствует ICE самостоятельно проводить федеральные операции в округе. Однако оно означает, что местные полицейские не обладают делегированными полномочиями программы только в силу своей должности.

Как отреагировало местное сообщество

Moab Valley Multicultural Center организовал добровольцев, чтобы помогать людям добираться на работу, медицинские приёмы и школьные мероприятия, если они опасались самостоятельно ехать по городу. Организация также предлагала юридические консультации, помощь в поиске задержанных, emergency planning и поддержку семьям.

Для жителей практический вывод остаётся прежним: при задержании близкого важно сначала подтвердить, какое ведомство его удерживает и где он находится, а затем проверить наличие слушаний и процессуальных сроков. Спор между ICE и шерифом сам по себе не определяет законность конкретного задержания — это оценивается отдельно по фактам каждого дела.

Читайте также: Другие новости об иммиграции в США.

Источник: KSL.

Continue Reading

Иммиграция

В Doral усилилось давление с требованием отказаться от соглашения 287(g) с ICE

Активисты и ряд действующих и бывших чиновников призвали Doral прекратить партнёрство 287(g) с ICE; город пока не объявлял о выходе из программы.

Published

on

Обсуждение соглашения 287(g) между Doral и ICE

В городе Doral, Florida, усилилось давление на городской совет с требованием прекратить соглашение 287(g) с Immigration and Customs Enforcement. 22 сентября активисты, действующие и бывшие избранные чиновники провели пресс-конференцию, заявив, что сотрудничество местной полиции с ICE усиливает страх в городе с большой иммигрантской общиной и негативно отражается на местном бизнесе.

Соглашение Doral было подписано в 2025 году. Программа 287(g) основана на Immigration and Nationality Act и позволяет ICE делегировать специально обученным сотрудникам государственных или местных правоохранительных органов ограниченные иммиграционные функции под федеральным надзором.

Что требуют критики соглашения

На пресс-конференции бывший член Конгресса Joe Garcia, мэр South Miami Javier Fernandez и местные активисты призвали Doral отказаться от партнёрства. Их основной аргумент состоит в том, что участие города в программе способствует атмосфере страха среди жителей и связывает муниципальную полицию с федеральной иммиграционной политикой.

Это политическая и общественная позиция участников мероприятия, а не установленный судом вывод о незаконности соглашения. Local 10 на момент публикации отдельно выясняла, может ли Doral расторгнуть соглашение и какие юридические последствия это может иметь для города.

Городские руководители ранее заявляли, что считали участие необходимым в свете требований законодательства Florida. Оппоненты утверждают, что у муниципалитета есть возможность выйти из программы. Таким образом, один из главных нерешённых вопросов — не только политическая целесообразность, но и точные юридические обязательства города.

Почему 287(g) вызывает отдельные опасения

Федеральная программа не превращает каждого местного полицейского в сотрудника ICE. Полномочия зависят от типа соглашения, обучения и условий memorandum of agreement. ICE описывает 287(g) как механизм, позволяющий партнёрским ведомствам выполнять определённые функции иммиграционного правоприменения под руководством федерального агентства.

Критики программы опасаются, что тесная связь местной полиции с иммиграционными органами снижает готовность некоторых жителей сообщать о преступлениях, обращаться за помощью или взаимодействовать с государственными службами. Сторонники 287(g), напротив, рассматривают её как инструмент сотрудничества между уровнями правоохранительной системы и исполнения федерального иммиграционного закона.

Само наличие соглашения не означает, что любой контакт с полицией автоматически приводит к передаче ICE. Конкретные полномочия и процедуры зависят от условий программы и обстоятельств конкретного контакта.

Бизнес сообщает о падении посещаемости

Doral отличается высокой долей жителей, родившихся за пределами США, и крупной венесуэльской общиной. Участники пресс-конференции заявили, что усиление иммиграционного правоприменения уже влияет на экономическую активность.

Владелец ресторана Jose Ramirez рассказал Local 10, что его выручка за последний месяц снизилась примерно на 70%. Другие участники встречи говорили о сокращении числа посетителей в ресторанах и магазинах. Эти цифры представляют собой заявления отдельных владельцев бизнеса и не являются официальной оценкой всей экономики Doral.

Сторонники отмены соглашения связывают снижение активности со страхом жителей перед остановками и возможными контактами с ICE. Однако на деловую активность могут влиять и другие факторы, поэтому приведённые свидетельства не доказывают единственную причину падения продаж.

Что изменится, если Doral выйдет из программы

Даже возможное прекращение 287(g) не остановит федеральные иммиграционные операции в Doral. ICE сохраняет собственные федеральные полномочия независимо от того, участвует ли городская полиция в соглашении.

Главное практическое изменение касалось бы роли специально уполномоченных местных сотрудников. Поэтому жителям важно не путать федеральных агентов ICE, обычную муниципальную полицию и сотрудников, которым могут быть делегированы отдельные функции в рамках 287(g).

Следующим этапом станет позиция городского совета и юридическая оценка возможности расторжения соглашения. Пока речь идёт о публичном требовании и продолжающемся споре, а не о принятом решении прекратить сотрудничество.

Читайте также: Другие новости об иммиграции в США.

Источник: Local 10 News.

Continue Reading

Иммиграция

Гаитянскому пастору отказали в грин-карте после задержания ICE

Молис Огюстав остаётся под стражей ICE после того, как его сняли с депортационного рейса; защитники сообщили об отказе по заявлению на постоянное проживание, пока другие процедуры ещё продолжаются.

Published

on

Иммиграционное дело гаитянского пастора Молиса Огюстава и отказ по заявлению на грин-карту

Гаитянскому пастору Молису Огюставу, который находится под стражей ICE и ранее был снят с депортационного рейса в последний момент, отказали в находившемся на рассмотрении заявлении на постоянное проживание в США. Об отказе сообщила организация We Are CASA, где Огюстав раньше работал; Department of Homeland Security не предоставило Miami Herald отдельный комментарий по его делу.

33-летний Огюстав оказался в центре иммиграционного спора после дорожной остановки 4 сентября в York, Pennsylvania. Его остановили из-за неисправного заднего фонаря, когда он доставлял заказы DoorDash, а на следующий день передали ICE.

Одобрение семейной петиции не гарантировало грин-карту

Огюстав женат на гражданке США Omara Boniface Nunez. После его задержания она получила уведомление USCIS об одобрении поданной ею семейной петиции. Одновременно сам Огюстав ожидал решения по заявлению на adjustment of status — изменению статуса на lawful permanent resident.

Это два разных этапа иммиграционного процесса. Одобренная семейная петиция подтверждает квалифицирующее семейное основание, но сама по себе не превращает человека в постоянного резидента и не отменяет существующий приказ о высылке. USCIS и другие органы отдельно оценивают возможность фактического получения статуса с учётом прежних решений и потенциальных оснований недопустимости.

По данным We Are CASA, теперь его заявление на adjustment of status отклонено. Организация считает решение поспешным и требует пересмотра. Это позиция защитников Огюстава; опубликованного объяснения DHS с подробным юридическим обоснованием отказа Miami Herald на момент материала не приводил.

Ранее его уже посадили на рейс в Гаити

17 сентября Огюставу сообщили о подготовке к депортации. Он уже находился на борту чартерного рейса ICE, но перед вылетом его сняли с самолёта. Он остался под стражей в Louisiana, тогда как другие люди были депортированы в Гаити.

Юридическая ситуация пастора остаётся сложной. Его заявление на убежище ранее было отклонено, последующая апелляция также не привела к предоставлению asylum, и в отношении него был издан final order of removal. Позднее он находился под защитой Temporary Protected Status для граждан Гаити.

После прекращения TPS прежний приказ о высылке вновь приобрёл практическое значение. TPS является временной гуманитарной защитой и не отменяет автоматически старое решение иммиграционного суда. Когда такая защита заканчивается, человек обычно возвращается к тому иммиграционному положению, которое существовало до TPS, если за это время не возникло другого самостоятельного основания оставаться в США.

Судебные процедуры ещё не закончены

Несмотря на отказ по заявлению на грин-карту, дело Огюстава не сводится к одному решению USCIS. По информации Miami Herald, ходатайство о возобновлении его removal proceedings остаётся на рассмотрении Board of Immigration Appeals. Отдельно в федеральном суде Western District of Louisiana рассматривается habeas corpus petition, связанная с его содержанием под стражей.

Эти процедуры не означают, что освобождение или отмена депортации гарантированы. Они лишь показывают, что одновременно могут существовать разные линии разбирательства: заявление на статус в USCIS, процесс в иммиграционной системе и федеральный иск о законности задержания.

Почему история важна для семей со смешанным статусом

Случай Огюстава показывает, почему брак с гражданином США и даже одобрение семейной петиции нельзя считать автоматической защитой от депортации. Наличие старого removal order, отказа по asylum, предыдущих выездов, нарушений статуса или других обстоятельств может изменить доступный путь к грин-карте.

Людям в похожей ситуации важно различать I-130 или иную семейную петицию и собственно право на adjustment of status. Если у человека уже есть окончательный приказ о высылке, попытки легализоваться требуют особенно тщательного анализа истории дела. Результат зависит от конкретных фактов, поэтому индивидуальную стратегию следует обсуждать с квалифицированным иммиграционным адвокатом.

Читайте также: Другие новости об иммиграции в США.

Источник: Miami Herald.

Continue Reading

В тренде