Connect with us

Новости Вашингтона

Побег от копов закончился гибелью подростка в болоте. Это халатность?

Трагедия в болоте: Расследование показывает, как полиция ждала 35 минут, пока 16-летний Nick Woody умирал от переохлаждения

Published

on

Шестнадцатилетний Ник Вуди умер от переохлаждения в заболоченной местности Лейквуда, находясь в нескольких десятках футов от полицейских, которые в течение 35 минут не решались подойти к нему, вместо этого выпустив по нему более десятка перцовых шаров, чтобы «выкурить» его из воды. Полученные газетой The News Tribune видеозаписи с нательных камер и отчеты рисуют картину трагического бездействия, которое сейчас может привести к судебному иску против города.

Вечером 2 декабря 2023 года температура упала до +4°C. Полиция окружила болото Флетт, куда Ник и трое других подростков сбежали из угнанного Kia. Неподалеку, слушая полицейский сканер, в машине сидели отец и брат Ника, надеясь, что он не имеет к этому отношения.

Полиция быстро обнаружила два пистолета Glock с расширенными магазинами возле автомобиля. Это заставило офицеров действовать с крайней осторожностью. Несмотря на это, двое офицеров сразу вошли в воду, чтобы найти водителя, и арестовали его. Однако когда позже был обнаружен Ник, их подход изменился.

Офицеры видели, что подросток, одетый в яркие шорты, не двигается и, по словам одного из них, «как будто клюет носом». Вместо того чтобы немедленно оказать помощь, сержант Райан Муди приказал не приближаться, опасаясь засады.

«Помните, мы уже нашли два пистолета… если он не хочет выходить сам…», — сказал Муди, отозвав офицера, который начал было движение к Нику.

В течение следующих 35 минут полиция кричала Нику, чтобы он выполз к ним, угрожала запустить служебную собаку и выпустила по нему несколько залпов перцовых шаров.

«Еще перцу?» — спросил офицер Макс Махаффи, держа наготове пневматическую винтовку.
«Погоди, погоди, — ответил сержант Муди. — Дай ему шанс».

Офицеры заметили, что Ник пытается встать, но падает, издавая невнятные звуки. Они видели, что он барахтается в ледяной воде, запутавшись в чем-то. Только в 23:43, когда Ник уже более полутора часов находился в воде, группа из шести офицеров с щитом и оружием наготове вошла в болото. Они нашли его погруженным в воду и вытащили. Реанимационные попытки не увенчались успехом. В 6:02 утра он скончался. Причина смерти — переохлаждение, не исключено утопление. Смерть признана несчастным случаем.

Документы показывают, что подход полиции к другим подросткам был иным. Офицер, инструктировавший коллегу, как вести переговоры через громкоговоритель, прямо заявил о желании «прикрыться» (CYA — cover your ass), поскольку в воде находятся дети.

Пока Ник умирал, небольшая группа офицеров у угнанного автомобиля шутила о холодной воде и промокшей одежде. «Эта вода ледяная… если хотите сделать ледяную ванну», — сказал один. «Я почти получил сертификат дайвера, так что…», — добавил Махаффи.

Отец Ника, Николас Вуди-старший, видел местоположение телефона сына и знал, что он в беде. Он и его старший сын Эван приехали на место, но, не услышав в эфире ничего об аресте Ника, уехали. Позже Вуди вернулся и вброд прошел через болото, чтобы найти  сына. «Было холодно, повсюду водоросли… Глубина была то по пояс, то по грудь», — вспоминает он.

Утром, узнав от детектива о смерти сына, он побежал на задний двор и рухнул на землю. «Я кричал, но не мог плакать. Я был в шоке».

«Он так хотел повзрослеть»
Семья Ника задается вопросом, почему полиция не дала ему того шанса, который когда-то дали его отцу, тоже оступавшемуся в молодости. «Меня вытаскивали из болот, из кустов… Мне дали возможность усвоить урок через суд и общественные работы. Почему они не дали ему такого шанса?» — спрашивает Вуди.

По его словам, Ник был упрямым подростком без криминального прошлого, который изучал на Бейтс Техническом Колледже профессию машиниста и стремился получить диплом. Он любил футбол и смотрел матчи «Сихокс» с братом.

Полиция в своих отчетах связала подростков с трендом «Kia Boys», что, видимо, и обусловило их жесткую позицию. В соцсетях Ника нашли фото с оружием, а его аккаунт был отмечен страницей, связанной с бандами.

Двое других задержанных в ту ночь несовершеннолетних были обвинены в угоне и хранении оружия, но их дела в итоге были закрыты или засекречены.

Отец Ника верит, что его сын просто отправился покататься с друзьями, не понимая последствий. «В его возрасте ты чувствуешь себя бессмертным. Ты не понимаешь, что то, в чем ты лежишь, убивает тебя».

Источник: Thenewstribune

Continue Reading
Advertisement

Новости Вашингтона

Расследование подтвердило естественную причину смертельного камнепада на Mount Rainier

Национальный парк Mount Rainier завершил расследование камнепада, в результате которого 19 июля погибла альпинистка из Белвью Дайхун Чэнь. Причиной трагедии признана естественная сезонная активность горы.

Published

on

Камнепад на склоне Mount Rainier в районе маршрута Disappointment Cleaver

Администрация национального парка Mount Rainier завершила расследование смертельного камнепада на маршруте Disappointment Cleaver. Специалисты пришли к выводу, что обрушение горной породы, унесшее жизнь опытной альпинистки Дайхун Чэнь (Daihong Chen), было вызвано естественной активностью горы, характерной для этого времени года.

Трагедия произошла 19 июля 2026 года во время ночного восхождения по наиболее популярному маршруту к вершине Mount Rainier. Камни обрушились на две самостоятельные группы альпинистов примерно на высоте 11 600 футов — около 3500 метров. Чэнь погибла, еще три человека получили травмы.

Валун обрушился на группу во время подъема

В тот день 44-летняя жительница Белвью поднималась на гору вместе с мужем Брайаном Дигелом и его сыном. По словам Дигела, группа вышла на маршрут ночью, когда низкая температура обычно помогает удерживать камни и рыхлую породу на месте.

В ранние утренние часы мужчина услышал крики выше по склону, а затем увидел падающие камни. Среди них находился крупный валун, который Дигел сравнил по размеру с внедорожником. Он успел отойти в сторону и предупредить остальных, однако валун ударил шедшую позади Чэнь.

Участники восхождения немедленно начали сердечно-легочную реанимацию. Муж погибшей продолжал попытки спасти ее около полутора часов, но полученные травмы оказались несовместимыми с жизнью. До наступления рассвета альпинисты оставались рядом с Чэнь, поскольку безопасная эвакуация с горы по воздуху в темноте была невозможна.

По первоначальной информации Национальной парковой службы, в зоне камнепада находились шесть человек из двух групп, поднимавшихся без профессиональных гидов. Одного пострадавшего с серьезными травмами доставили в больницу на вертолете, еще двое получили менее тяжелые повреждения. Остальным помогли вернуться в лагерь Camp Muir.

Парк назвал камнепад естественным явлением

После завершения проверки представители Mount Rainier National Park сообщили, что причиной обрушения стала естественная сезонная активность горы. Данных о каком-либо ином факторе, спровоцировавшем падение валуна, в опубликованных итогах расследования не приводится.

Камнепады относятся к известным объективным опасностям Mount Rainier. По данным Национальной парковой службы, сезонные и суточные перепады температуры регулярно вызывают падение камней на верхних участках горы и других крутых склонах. Геологическая служба США также отмечает, что небольшие обрушения здесь происходят практически ежегодно, особенно в период летнего таяния снега и льда.

Такие события могут начинаться внезапно и практически без предупреждения. Именно поэтому альпинисты стараются проходить участки с повышенной камнепадной опасностью в наиболее холодные ночные и ранние утренние часы. Однако полностью исключить риск на естественном горном рельефе невозможно.

Опытная альпинистка пять раз покоряла Rainier

Дайхун Чэнь выросла в сельской местности в Китае, а позднее переехала в США. Она жила в Белвью и была опытной альпинисткой: за свою жизнь поднялась более чем на 100 вершин на трех континентах и пять раз достигала вершины Mount Rainier.

По воспоминаниям мужа, Чэнь относилась к горам с глубоким уважением и не считала восхождение их «покорением». Перед сложными маршрутами она обращалась к горе с просьбой позволить ей безопасно подняться и вернуться. Mount Rainier занимала особое место в ее жизни: желание взойти на эту вершину появилось у нее вскоре после переезда в район Сиэтла.

После трагедии Брайан Дигел временно отказался от восхождений. Сейчас, по его словам, главным приоритетом для него остается семилетняя дочь, которую супруги воспитывали вместе.

Читайте также: другие важные события штата Вашингтон — в разделе новостей Slavigo.

Источники: KOMO News — ‘She loved the mountain’: Widower recalls deadly Mount Rainier rockfall, The Spokesman-Review — Mount Rainier climber killed, 3 injured after rockfall, National Park Service — NPS Geodiversity Atlas: Mount Rainier National Park, U.S. Geological Survey — Landslides and Rockfalls Can Trigger Lahars at Mount Rainier

Continue Reading

Новости Вашингтона

Бизнес Capitol Hill теряет клиентов из-за ремонта канализации у 12th Avenue и Pike Street

Владельцы ресторанов, баров и магазинов на Capitol Hill заявляют об отменах бронирований и снижении посещаемости после начала масштабных канализационных работ у 12th Avenue и East Pike Street.

Published

on

Ремонт канализации и перекрытия у 12th Avenue и Pike Street на Capitol Hill в Сиэтле

Владельцы заведений в районе пересечения 12th Avenue и East Pike Street на Capitol Hill заявили о снижении посещаемости и отменах бронирований после начала масштабного ремонта канализации. Предприниматели утверждают, что предупреждения от города поступили слишком поздно или не дошли до них вовсе, хотя работы затронули движение, парковку и доступ к коммерческим помещениям в разгар важного для бизнеса летнего сезона.

Seattle Public Utilities (SPU) приступила к очередному этапу работ в понедельник, 17 августа. По данным KOMO News, стоимость проекта составляет $6,4 млн, а ограничения у перекрестка могут сохраняться около шести недель. Строительная техника, шум, перекрытия и исчезнувшие парковочные места уже заставляют часть посетителей выбирать другие районы, говорят владельцы заведений.

Предприниматели говорят о минимальном предупреждении

Основательница местной общественной группы Circle the Blocks Эрин Райнхарт рассказала, что 13 августа ее представители связались примерно с 50 предприятиями возле стройплощадки. По ее словам, большинство собеседников либо ничего не знали о предстоящем этапе ремонта, либо не представляли, насколько серьезными окажутся ограничения.

Совладелица и шеф-повар ресторана Osteria La Spiga Сабрина Тинсли сообщила, что узнала о работах примерно за неделю до их начала — от арендодателя, а не непосредственно от городских служб. Ресторан работает на 12th Avenue уже около 20 лет. После появления техники и перекрытий заведение, по словам Тинсли, столкнулось с заметным числом отмен: клиенты, узнав о новой стройке, предпочитают не ехать в эту часть Capitol Hill.

Владелец винного заведения La Cha-Bliss Wines Говард Рассел заявил, что вообще не получал информации о проекте. Особенно сложным он назвал один из первых рабочих дней, когда громкий шум мешал посетителям заходить внутрь и оставаться в заведении.

Летняя выручка оказалась под угрозой

С похожими проблемами столкнулся бар The Unicorn, расположенный непосредственно у перекрестка. Его владелица Кейли Уилсон рассказала, что еще во время предварительных работ в апреле крупная техника появилась перед входом без понятного для бизнеса предупреждения. Тогда доступ к части тротуара и улицы оказался ограничен, а зона вывоза мусора и переработки, по ее словам, оставалась заблокированной почти три недели.

Уилсон подчеркнула, что заведения района во многом зависят от летних выходных: заработанные в этот период деньги помогают пережить более медленный сезон. Для The Unicorn нынешние ограничения особенно болезненны, поскольку после пожара в прошлом году бар был закрыт около трех месяцев и все еще восстанавливается финансово.

Предприниматели совместно с Greater Seattle Business Association добились установки указателей, информирующих прохожих, что заведения продолжают работать. Однако владельцы считают такую меру лишь минимальной поддержкой и настаивают, что город должен был заранее организовать прямое и подробное оповещение.

Публичная информация была, но до бизнеса она не дошла

Местное издание Capitol Hill Seattle еще 8 июля сообщало о многоэтапных работах на перекрестке и ожидаемых ограничениях в течение лета. В публикации упоминались шум, сокращение доступа к парковке, возможные перебои с проездом и круглосуточное перекрытие на одном из этапов. Таким образом, общая информация о проекте была публичной, однако заявления владельцев показывают, что непосредственная коммуникация с предприятиями могла оказаться недостаточной.

Городские закупочные документы также подтверждают, что участок у East Pike Street и 12th Avenue входит в более широкий проект по восстановлению канализационной и дренажной инфраструктуры в нескольких районах Сиэтла. Работы предусматривают замену труб, организацию временного отвода стоков, регулирование движения и последующее восстановление дорожного покрытия.

KOMO News направил вопросы в SPU и Seattle Department of Transportation. SDOT переадресовал запрос коммунальному ведомству, а на момент публикации исходного материала официальный ответ SPU еще не поступил. Владельцы заведений опасаются, что даже шестинедельного периода ограничений будет достаточно, чтобы нанести тяжелый ущерб предприятиям, которые и без того работают с небольшой финансовой подушкой.

Читайте также: другие новости Сиэтла и штата Вашингтон доступны в разделе Новости Вашингтона.

Источники: KOMO News — Capitol Hill businesses say sewer project came with little notice, now worry about revenue, Capitol Hill Seattle — City digs in on three months of sewer work at 12th and Pike, City of Seattle — Upcoming Construction Contracts, Sewer Rehab Pike-Dakota-107th

Continue Reading

Новости Вашингтона

Мужчину ранили при стрельбе в жилом комплексе Burien

Помощники шерифа обнаружили мужчину с огнестрельным ранением после сообщения о выстрелах в жилом комплексе на Ambaum Boulevard Southwest в Burien. Пострадавшего доставили в Harborview Medical Center, расследование продолжается.

Published

on

Экстренные службы у жилого комплекса в Burien после сообщения о стрельбе

В городе Burien, расположенном в округе King, расследуют стрельбу на территории жилого комплекса, в результате которой пострадал мужчина. Прибывшие на место помощники шерифа обнаружили раненого, оказали ему первую помощь и передали медикам для экстренной госпитализации.

Инцидент произошел вечером в субботу, 22 августа, в районе Ambaum Boulevard Southwest и Southwest 116th Street. По данным Офиса шерифа округа King, вызов с сообщением о звуках стрельбы поступил примерно в 17:40.

Пострадавшего доставили в Harborview

После прибытия к жилому комплексу правоохранители нашли взрослого мужчину с огнестрельным ранением. Помощники шерифа начали оказывать ему помощь на месте происшествия до прибытия медицинской бригады.

Затем пострадавшего доставили в медицинский центр Harborview в Сиэтле — крупнейшее в регионе учреждение, принимающее пациентов с тяжелыми травмами. Официальная информация о состоянии мужчины к моменту публикации не раскрывалась. Его имя и другие сведения о личности также не сообщались.

Местное издание B-Town Blog уточнило, что экстренные службы прибыли к комплексу City’s Edge Apartments в квартале 11800 на Ambaum Boulevard Southwest. После завершения первоначальной работы правоохранителей оцепление было снято, однако расследование самого инцидента осталось открытым.

Информации о подозреваемом пока нет

Власти не сообщили, что именно предшествовало стрельбе и находились ли пострадавший и стрелявший в одном из помещений либо на улице. Также пока не раскрываются возможный мотив, количество произведенных выстрелов и тип использованного оружия.

Данных о задержании подозреваемого не публиковалось. Правоохранительные органы не представили описание человека, которого могут разыскивать в связи с произошедшим, и не уточнили, были ли участники инцидента знакомы друг с другом. Сведений о других пострадавших нет.

Следователям предстоит установить последовательность событий, опросить возможных свидетелей и изучить собранные на месте материалы. Офис шерифа пока не объявлял, когда может появиться следующая официальная информация по делу.

Кто расследует происшествие в Burien

Полицейские услуги в Burien предоставляет Офис шерифа округа King на основании соглашения с городом. Сотрудники, работающие как полиция Burien, входят в структуру шерифского управления, поэтому именно представители KCSO прибыли на вызов и ведут расследование.

Район Ambaum Boulevard Southwest представляет собой протяженный городской коридор с жилыми домами, многоквартирными комплексами и предприятиями. Стрельба произошла в населенной части города, что вызвало заметное присутствие экстренных служб вечером в выходной день.

Что подтверждено к этому моменту

  • сообщение о выстрелах поступило около 17:40 в субботу, 22 августа;
  • местом происшествия стал жилой комплекс на Ambaum Boulevard Southwest;
  • помощники шерифа обнаружили взрослого мужчину с огнестрельным ранением;
  • пострадавшему оказали помощь и доставили его в Harborview Medical Center;
  • его состояние официально не раскрывается;
  • расследование продолжается, сведения о подозреваемом не опубликованы.

Правоохранительные органы могут обновить информацию после получения дополнительных свидетельских показаний и результатов следственных действий. Жителям, располагающим сведениями о стрельбе, следует обращаться в полицию Burien или диспетчерский центр Офиса шерифа округа King.

Читайте также: последние новости штата Вашингтон на Slavigo.

Источники: KIRO 7 News — Man shot at Burien apartment complex, The B-Town Blog — Burien Police investigate shooting at apartment complex, City of Burien — Police

Continue Reading
Advertisement

В тренде