Connect with us

Новости Вашингтона

Сердце Сиэтла в цветах: фермеры Pike Place Market продолжают дело поколений

Pike Place Market, один из главных символов штата Вашингтон, уже более века связывает местных фермеров с жителями Сиэтла. Семейное хозяйство Yang Farm, чьи цветы давно стали частью образа рынка, переживает последствия разрушительного наводнения, но продолжает работать, сохраняя традиции и живую связь с покупателями.

Published

on

новости штата Вашингтон на slavigo.com

Немногие места в штате Вашингтон могут сравниться по узнаваемости с рынком Pike Place Market — историческим пространством, где на протяжении многих поколений фермеры напрямую общаются с жителями Сиэтла. Одним из таких хозяйств остаётся семейная ферма Yang Farm, чьи цветы за десятилетия стали неотъемлемой частью облика рынка.

Как рассказала Си Янг Шелл, её мать торгует здесь с 1987 года, а вместе с ней на рынке выросла и вся история семьи. По её словам, ферма остаётся главным источником дохода, а значит — основой благополучия для близких.

Почти за сорок лет работы на Pike Place Market семья не только продавала цветы, но и выстраивала особые отношения с покупателями. Многие возвращаются сюда снова и снова не только за свежей продукцией, но и ради людей, которые стоят за прилавком. Шелл признаётся, что считает рынок сердцем и душой Сиэтла и гордится возможностью быть частью этого места.

Pike Place Market был основан в 1907 году как площадка, где местные фермеры могли без посредников предлагать свои товары жителям города. По словам президента и генерального директора рынка Рэйчел Лихтенберг, именно в этом и заключалась первоначальная идея — напрямую соединить производителей и горожан.

Она подчёркивает, что принцип «знай своего производителя» остаётся ключевой ценностью рынка и сегодня. Особенно ярко это проявляется в цветочных рядах, где вся продукция выращена в штате Вашингтон.

Си Янг Шелл отмечает, что рынок строго следит за тем, чтобы фермеры продавали только то, что вырастили сами. Поэтому покупатели могут быть уверены: перед ними цветы местного производства, выращенные настоящими фермерами.

Однако в декабре 2025 года это фермерское сообщество столкнулось с серьёзным испытанием. Масштабное наводнение в западной части штата затопило тысячи акров сельхозугодий. Из-за проливных дождей и разлива рек пострадали урожай, техника и инфраструктура, а многие хозяйства до сих пор пытаются оправиться от последствий стихии.

По словам Шелл, её семья потеряла часть инфраструктуры, часть урожая и часть товарных запасов. При этом она признаёт: им ещё повезло, поскольку ущерб мог оказаться куда более тяжёлым. Тем не менее последствия наводнения остаются крайне болезненными, и восстановление продолжается до сих пор.

Рэйчел Лихтенберг подчёркивает, что удар стихии почувствовали все без исключения. По её словам, пострадали все 90 фермеров, работающих на рынке, и лучший способ помочь им сейчас — это прийти на рынок и поддержать тех, кто выращивает еду и цветы. Именно такая поддержка, уверена она, помогает хозяйствам восстанавливаться.

Несмотря на трудности, фермеры Pike Place Market не теряют гордости за своё дело и за ту роль, которую они играют в жизни города. Си Янг Шелл говорит, что, покупая цветы на рынке, человек приобретает не просто букет, а настоящее произведение ручного труда — результат заботы, любви к земле и многомесячной работы.

По её словам, для фермеров особенно важно личное общение с покупателями. Поддержка со стороны жителей вдохновляет их, придаёт сил и подпитывает стремление продолжать выращивать, продавать и быть частью этого уникального места.

Источник:KOMO NEWS

Continue Reading
Advertisement

Новости Вашингтона

На здании Renton Market установили новую вывеску

Объект прошёл электрическую проверку, но для передачи оператору ещё нужны механическая и пожарная инспекции и Certificate of Occupancy.

Published

on

На здании Renton Market установили новую вывеску

На здании Renton Market в центре города установили новую вывеску — заметный этап подготовки общественного рынка к работе. Само помещение, однако, ещё не получило окончательного разрешения на эксплуатацию.

Проект успешно прошёл электрическую инспекцию. Теперь команда ожидает механическую и пожарную проверки, после которых можно будет получить строительное одобрение и Certificate of Occupancy.

После разрешений начнётся подготовка для продавцов

Когда документы будут оформлены, город сможет передать ключи оператору для подготовки пространства к приходу продавцов и малых предприятий. Точная дата открытия торгового зала пока не объявлена.

Одновременно продолжаются работы в соседнем Piazza Park. Там устанавливают новые скамейки и прокладывают систему полива; в перечне оставшихся задач также находятся монтаж сцены и финальные посадки растений.

Renton Market и обновлённые общественные пространства должны поддержать активность downtown. Установка вывески подтверждает внешний прогресс, но посетителям следует дождаться официального объявления об открытии, поскольку прохождение инспекций ещё не завершено.

Читайте также: Другие новости штата Вашингтон.

Источник: KIRO 7

Continue Reading

Новости Вашингтона

ALS Tour of Dreams организовал пациентам VIP-визит на Lumen Field

Национальная некоммерческая программа привезла живущих с ALS футбольных болельщиков на эксклюзивную экскурсию по стадиону Seattle.

Published

on

ALS Tour of Dreams организовал пациентам VIP-визит на Lumen Field

Rose Watkins ALS Tour of Dreams привёз в Seattle программу эксклюзивных стадионных впечатлений для людей, живущих с боковым амиотрофическим склерозом. Участники посетили Lumen Field в рамках национальной серии поездок.

Некоммерческая инициатива помогает футбольным болельщикам с ALS и их близким попасть в места, которые обычно недоступны зрителям, и создать общие воспоминания на фоне прогрессирующего заболевания.

Seattle стал одной из остановок национального тура

VIP-экскурсия на Lumen Field была запланирована на 4 сентября. До этого Tour of Dreams проводил аналогичное мероприятие на Lambeau Field в Green Bay и посещал другие известные стадионы страны.

ALS постепенно поражает нервные клетки, отвечающие за произвольные движения, и может серьёзно ограничивать мобильность и речь. Поэтому программа уделяет внимание доступности маршрута и участию членов семьи.

Организаторы описывают проект как способ дать пациентам не медицинскую услугу, а важный личный опыт. FOX 13 сообщил о визите 6 сентября; точное число участников Seattle и стоимость проведения экскурсии в материале не указаны.

Читайте также: Другие новости штата Вашингтон.

Источник: FOX 13 Seattle

Continue Reading

Новости Вашингтона

В Ballard задержали двоих после обнаружения угнанного Mercedes

В брошенной машине полиция обнаружила наркотики, чужие кредитные карты и электрошокер; у задержанной женщины был пистолет без серийного номера.

Published

on

В Ballard задержали двоих после обнаружения угнанного Mercedes

Seattle Police задержала двух человек после обнаружения угнанного Mercedes в Ballard. Внутри автомобиля следователи нашли предполагаемые наркотики, кредитные карты на разные имена, полицейского типа электрошокер и другое имущество.

История началась во вторник возле Northwest 65th Street, где офицер заметил Mercedes без переднего номера. Задняя табличка, по данным полиции, была зарегистрирована на другую машину.

Погоню прекратили из-за риска

35-летний водитель не остановился и ускорился более чем на 20 миль в час выше лимита в жилом районе. Офицер прекратил преследование и потерял машину из виду.

Вскоре мужчину и 24-летнюю женщину нашли пешком возле Northwest Market Street. У женщины обнаружили пистолет без серийного номера. Её сначала задержали, но позднее отпустили после заявления, что мужчина напал на неё; для обследования её отвезли в Harborview.

Мужчину также доставили в больницу после сообщения об употреблении наркотиков. Полиция ожидает, что затем его поместят в jail по подозрению в попытке скрыться и незаконном владении оружием; у него также были невыполненные ордера.

Угнанный Mercedes нашли брошенным в 5500-м блоке Seventh Avenue Northwest в West Woodland. Все перечисленные подозрения остаются версией следствия до возможного предъявления обвинений и решения суда.

Читайте также: Другие новости штата Вашингтон.

Источник: MyNorthwest

Continue Reading

В тренде