Студенческие хоры Вашингтона исполнят авангардную ораторию в память о Мэттью Шепарде

Почти через три десятилетия после гибели студента Университета Вайоминга Мэттью Шепарда — одного из самых известных символов борьбы с насилием на почве ненависти в США — студенческие хоры Вашингтона готовят музыкальную постановку, призванную напомнить о его истории и о том, что предубеждение и травля остаются частью современной реальности.

В пятницу на сцену театра Pantages выйдет объединённый 140-голосный хор, сформированный из студентов Вашингтонского университета (University of Washington) и Seattle University. Коллектив исполнит «Considering Matthew Shepard» — трёхчастную ораторию, сочетающую различные жанры и формы: от хорала и классической традиции до госпела, блюграсса и элементов современной музыкальной драматургии.

Мэттью Шепард, 21-летний молодой человек, был в 1998 году жестоко избит, привязан к ограде в поле и оставлен умирать. Его смерть вызвала широкий общественный резонанс и стала одним из факторов, повлиявших на развитие законодательства о преступлениях на почве ненависти в разных штатах.

Композитор Крэйг Хелла Джонсон создал «Considering Matthew Shepard», вдохновившись этой историей. Произведение было впервые представлено в 2016 году и с тех пор исполнялось сотнями хоровых коллективов по всему миру. В 2025 году в постановке участвовала и руководитель музыкальной программы Seattle University доктор Лиэнн Конли-Холком, проживающая в Такоме. Именно опыт того исполнения, по её словам, убедил её: к работе необходимо вернуться — уже в расширенном формате.

Проект стал возможен благодаря гранту фонда Pigott Family Endowment for the Arts. Для реализации Конли-Холком объединила усилия с доктором Джеффом Бёрсом, руководителем хоровой деятельности UW (также жителем Такомы). Дирижировать концертом будут Конли-Холком, Бёрс и профессор UW Джизелл Уайерс.

В процессе подготовки, отмечают руководители, выяснилось, что многие студенты — включая часть участников LGBTQ+-сообщества — почти не знают истории Шепарда. Поэтому работа стала для исполнителей не только музыкальным испытанием, но и уроком памяти. «Название “Considering Matthew Shepard” очень осмысленное, — говорит Конли-Холком. — Это приглашение для певцов, музыкантов и зрителей быть рядом с очень трудной историей».

Одной из сценических деталей станет символическая ограда на сцене — отсылка к тому самому забору, к которому Шепарда привязали на ночь. В ходе постановки «роль» этой ограды исполняют разные участники и группы хора — приём, который авторы проекта называют необычным, но принципиально важным для смысла произведения.

Студентка Seattle University и уроженка Такомы Джейлен Леонард называет эту работу самой сильной за три года занятий в хоровом отделении: по её словам, постановка заставляет задуматься не только о Мэттью, но и о том, «как мы, как общество, реагируем, когда слышим подобные истории — и что происходит, если мы просто отворачиваемся».

Выступление состоится 6 марта в 20:00 в театре Pantages в Сиэтле и заявлено как центральный концерт конференции Northwest Region American Choral Directors Association. Билеты доступны для широкой публики.

Источник: Thenewstribune