Новости Вашингтона

Библиотека в Международном районе Сиэтла закрыта из-за запаха и следов грызунов

Филиал Seattle Public Library в Chinatown-International District закрыт на неопределенный срок после сообщений о сильном запахе, мертвых грызунах и загрязненных участках внутри здания. Несмотря на проведенную очистку и улучшение ситуации, дата открытия библиотеки пока не назначена.

Published

1 month ago

June 14, 2026

Anna

Close-up portrait of a man with short black hair outdoors on a sunny day, looking toward the camera.

Филиал Публичной библиотеки Сиэтла в Chinatown-International District закрыт до дальнейшего уведомления из-за сильного запаха и следов грызунов. В результате район временно остался без своей местной библиотеки.

Сотрудники впервые сообщили о стойком запахе в конце марта, после чего была проведена первичная проверка. В последующие недели рабочие обнаружили мертвых грызунов, скрытый мусор и загрязненные участки стен в электрощитовой, а также в стенах, связанных с помещением для мусора.

После этого начались масштабные работы по очистке. В здании провели глубокую уборку, мойку под давлением, санитарную обработку, фильтрацию воздуха, установили поглотители запахов, освежители и переносной очиститель воздуха.

К середине и концу мая проверка была расширена на подпольные пространства и соседние зоны. Это привело к дополнительной уборке, герметизации и работам по защите здания от грызунов.

Филиал закрыт с 11 мая, пока эти работы продолжаются. К началу июня представители властей сообщили, что запах значительно уменьшился и почти исчез после санитарной обработки и мер по предотвращению повторного проникновения грызунов.

Seattle Chinatown International District Preservation and Development Authority, владеющая зданием, заявила, что потратила более 20 тысяч долларов на борьбу с грызунами и ремонт.

Сопредседатель организации Джаред Джонсон отметил, что руководство сожалеет о закрытии библиотеки и считает, что проблема внутри здания уже устранена.

Тем не менее двери библиотеки остаются закрытыми. Для местных жителей это означает потерю важного общественного пространства. Обычно филиал принимает от 3 000 до 4 000 посетителей в месяц, предоставляя доступ к книгам, технологиям и месту для встреч в центре района.

Один из посетителей, Чарли Лю, назвал библиотеку важнейшим местом в районе, где люди могут читать и общаться.

Представитель Seattle Public Library Дарт Нильсен сообщил, что сотрудники сами столкнулись с запахом и приняли решение о закрытии после того, как стало понятно, насколько серьезной была проблема. Он извинился за неудобства и признал, что закрытие стало разочарованием для местного сообщества.

По словам официальных лиц, здание сейчас считается безопасным, а актуального риска для здоровья в помещении библиотеки не выявлено. Однако дата открытия пока не определена.

На следующей неделе запланирован осмотр здания, по итогам которого власти оценят состояние помещений и определят дальнейшие шаги.

Библиотека находится в одном здании с общественным центром Chinatown-International District, соседними предприятиями и доступным жильем. Представители Preservation and Development Authority утверждают, что эти помещения не пострадали от запаха или проблемы с грызунами.

Источник:KING5

Новости Вашингтона

После гроз в штате Вашингтон вспыхнули сразу несколько лесных пожаров

Грозы, прошедшие по штату Вашингтон в четверг, привели к возникновению новых очагов возгорания в округах Оканоган, Франклин и Киттитас. Наиболее опасная ситуация сложилась в районе Несепелема, где пожар охватил около 2,2 тысячи акров и вынудил власти объявить срочную эвакуацию.

Published

3 hours ago

July 17, 2026

Anna

После серии гроз в четверг, 16 июля, в нескольких районах штата Вашингтон вспыхнули лесные пожары. Пожарные службы перебрасывают силы и технику, чтобы не допустить дальнейшего распространения огня.

Наибольшую угрозу в настоящее время представляет пожар Kaiser Canyon в округе Оканоган. Огонь охватил около 2,2 тысячи акров вблизи города Несепелем и продолжает распространяться.

Для ряда населенных пунктов объявлен третий уровень эвакуации — «Немедленно уезжайте». Распоряжение распространяется на территорию от шоссе SR 155 до Buffalo Lake Road, участок от Rebecca Lake Road до Agency, район между Belvedere и Columbia River Road, весь комплекс Agency Campus, а также School Loop Road.

Второй уровень эвакуации — «Будьте готовы» — действует для Joe Moses Road и дороги Bureau of Indian Affairs Road 13.

Из-за пожара закрыты несколько дорог, в том числе SR 155, Buffalo Lake Road и Columbia River Road. Жителям рекомендуют покидать опасную зону по шоссе SR 155 в северном направлении, в сторону Омака.

Для эвакуированных открыты пункты временного размещения в спортивном зале школы Coulee Dam High School по адресу 503 Crest Drive и в центре Omak Long House по адресу 25 Mission Road.

В округе Франклин в четверг возникли четыре отдельных пожара — Lyons Ferry, Neff Jones, Devils Canyon и Wallace Walker. Общая площадь возгораний составляет около 6 тысяч акров.

Пожары бушуют неподалеку от города Калотус и угрожают жилым домам, сельскохозяйственным угодьям, объектам инфраструктуры и рыбоводному хозяйству Департамента рыбных ресурсов и дикой природы штата Вашингтон.

В районах пожаров Wallace Walker и Neff Jones действует второй уровень эвакуации. Причины всех четырех возгораний устанавливаются.

Еще один очаг, получивший название Three Queens, возник к востоку от перевала Сноквалми. Сообщение о пожаре поступило около 11:00. Площадь возгорания оценивается примерно в 25 акров.

Огонь распространяется к северо-западу от озера Качесс, между горами Three Queens и Hibox Mountain. Пожар бушует на крутом каменистом рельефе, что осложняет доступ спасателей к очагу.

Эвакуация в этом районе пока не объявлялась.

До вечера четверга в центральной, восточной и западной частях штата продолжает действовать предупреждение о чрезвычайной пожароопасности. Синоптики отмечают, что ожидающийся период сухой погоды может значительно повысить риск новых возгораний и ускорить распространение уже существующих пожаров.

Источник:FOX13

Новости Вашингтона

Sound Transit временно изменит движение поездов Link из-за технических работ

В конце июля и начале августа на отдельных участках линии 2 легкорельсового транспорта Link поезда временно заменят автобусами. Изменения связаны с плановым обслуживанием инфраструктуры и затронут преимущественно вечерние часы.

Published

4 hours ago

July 17, 2026

Anna

Sound Transit временно скорректирует движение поездов Link в конце июля и начале августа из-за запланированных технических работ.

26 июля автобусы будут курсировать весь день вместо поездов линии 2 между станциями South Bellevue и International District/Chinatown. Ограничения связаны с обслуживанием участка Crosslake Connection.

При этом поезда линии 2 продолжат движение между Downtown Redmond и South Bellevue.

Для удобства пассажиров составы линии 1 в этот день будут ходить по усиленному расписанию — каждые восемь минут между Federal Way и Lynnwood.

Дополнительные ночные работы запланированы на будние дни с 28 по 30 июля. В поздние часы автобусы вновь заменят поезда линии 2 между South Bellevue и International District/Chinatown.

На участке между Downtown Redmond и South Bellevue движение поездов сохранится. Работа линии 1 не изменится.

Еще один этап технического обслуживания пройдет с 4 по 6 августа. В ночные часы автобусы заменят поезда линии 2 между станциями BelRed и Downtown Redmond, пока специалисты будут менять оборудование для защиты от скачков напряжения.

Во время этих работ поезда линии 2 продолжат курсировать между BelRed и Lynnwood. Линия 1 также будет работать без изменений.

В Sound Transit заявили, что плановое обслуживание проводится в рамках программы по повышению надежности транспортной сети.

Источник:KOMO NEWS

Новости Вашингтона

В США зафиксирован резкий рост случаев циклоспороза

Тысячи случаев заражения пищевым паразитом Cyclospora зарегистрированы преимущественно на востоке и Среднем Западе США. В Вашингтоне выявлено 27 случаев, однако власти заявляют, что они не связаны с общенациональной вспышкой.

Published

4 hours ago

July 17, 2026

Anna

Fresh green lettuce heads tied with blue plastic ribbons, close-up view in a produce display or bagged greens setting.

В США наблюдается резкий рост числа случаев циклоспороза — кишечной инфекции, вызываемой пищевым паразитом Cyclospora. Заболевание сопровождается продолжительной водянистой диареей и другими тяжелыми желудочно-кишечными симптомами.

Наиболее сложная ситуация сложилась в Мичигане, Огайо, Западной Вирджинии и Кентукки, где местные органы здравоохранения сообщают о тысячах заболевших. Точный источник заражения пока не установлен. Специалисты предполагают, что распространение инфекции может быть связано с фасованной листовой зеленью или кочанным салатом.

Департамент здравоохранения штата Вашингтон сообщил, что ни один из зарегистрированных в регионе случаев не связан с этой многоштатной вспышкой.

Всего в Вашингтоне выявлено 27 заболевших. По данным эпидемиологов, речь идет об отдельных случаях, большинство из которых связано с недавними зарубежными поездками в страны, где паразит широко распространен.

Несмотря на это, сообщения о вспышке вызвали беспокойство среди покупателей в Сиэтле. Продавцы на рынке Пайк-Плейс уверяют, что местные цепочки поставок позволяют снизить риск попадания зараженной продукции на прилавки.

По словам представителей компании Frank’s Quality Produce, около 75% продаваемых ими овощей и фруктов выращены в Вашингтоне. Остальная продукция поступает из Орегона, Калифорнии и Мексики, минуя регионы, где зафиксировано наибольшее число заболевших.

Эксперты отмечают, что развитое сельское хозяйство Вашингтона помогает штату меньше зависеть от крупных распределительных сетей восточных и центральных регионов страны. Многие местные магазины и рынки на протяжении многих лет отдают предпочтение продукции региональных фермеров, считая ее более свежей и безопасной.

Cyclospora особенно трудно удалить с поверхности листовой зелени и ягод. Микроскопический паразит прочно прикрепляется к неровной поверхности продуктов, поэтому обычное мытье и обработка не всегда позволяют полностью устранить риск заражения.

Специалисты рекомендуют тщательно промывать овощи и фрукты под холодной проточной водой, а твердые продукты дополнительно очищать щеткой. При этом такая обработка не дает полной гарантии защиты от паразита.

Среди симптомов циклоспороза — водянистая диарея, потеря аппетита и веса, боли и вздутие живота, повышенное газообразование, тошнота и усталость.

Без лечения заболевание может продолжаться несколько недель или месяцев, периодически ослабевая и возвращаясь. Диагноз устанавливается с помощью анализа кала, а лечение проводится специальными антибиотиками.

Жителям рекомендуют обращаться к врачу при появлении характерных симптомов, особенно после употребления свежей зелени, ягод или поездок за границу.

Источник:FOX13