Connect with us

Новости Вашингтона

В тюрьме штата Вашингтон открыли уникальную программу резьбы по тотемным столбам

В исправительном центре Cedar Creek в штате Вашингтон начала работу уникальная программа по резьбе тотемных столбов для представителей коренных народов. Ее инициатором стал заключенный мастер Альберт Смит, который уже почти 50 лет занимается традиционной резьбой. Проект рассматривается как важный инструмент культурного возрождения, наставничества и реабилитации.

Published

on

Indigenous craftsman with braids and beaded necklace carves a large wooden sculpture outdoors, sunlight behind him.

В один из весенних дней у входа в исправительный центр Cedar Creek Corrections Center состоялась церемония «пробуждения» нового тотемного столба. Украшенный недавно установленными орлиными крыльями, он встречает каждого, кто входит на территорию учреждения.

Перед началом церемонии десятки участников прошли обряд окуривания священными травами. Мероприятие стало не только духовным событием, но и символическим открытием новой программы по резьбе тотемных столбов для представителей коренных народов, отбывающих наказание в учреждении.

Автором тотемного столба стал Альберт «Эл» Смит — представитель народов суквомиш, шошоны-банноки и пима. С 2024 года он находится в заключении в Cedar Creek, однако именно здесь ему удалось реализовать давнюю мечту — создать полноценную мастерскую по традиционной резьбе.

«Если кому-то сказать, что ты отбываешь срок в тюрьме, но при этом занимаешься традиционной резьбой в специально построенной для тебя мастерской, пользуешься всеми необходимыми инструментами и каждый день создаешь произведения искусства, это кажется невероятным», — рассказал Смит.

По словам сотрудников учреждения и партнерской организации Unkitawa, программа, вероятно, является первой подобной инициативой в истории американской пенитенциарной системы. Заключенные из числа коренных народов получают возможность работать вместе со Смитом, изучая искусство создания тотемных столбов и знакомясь с культурным наследием своих народов.

«Насколько мне известно, ничего подобного раньше не существовало. Это по-настоящему исторический, новаторский проект», — отметил директор программы социальной адаптации организации Unkitawa Джереми Гарретсон, представитель народа северных арапахо.

От идеи к реализации

Впервые о создании такой программы Смит заговорил еще около двадцати лет назад, когда уже находился в Cedar Creek. Тогда реализовать инициативу не удалось. Вернувшись в учреждение спустя годы, он снова поднял этот вопрос и нашел поддержку как у общественных организаций, так и у администрации исправительного центра.

Гарретсон вспоминает, что его впечатлили не только талант мастера, но и его личные качества.

«Он покорил меня своим добрым сердцем, состраданием и позитивным отношением к жизни. То же самое произошло и с руководством учреждения», — рассказал он.

Через несколько месяцев после перевода из другой тюрьмы Смит начал работать над первым тотемным столбом в импровизированном навесе, укрытом брезентом от зимней непогоды.

Особую символичность проекту придал материал для первой работы. Кедровое бревно, из которого был вырезан столб, находилось на территории учреждения почти двадцать лет. Именно его Смит планировал использовать еще во время предыдущего срока, однако тогда был освобожден до начала работы.

Искусство как путь к исцелению

Сегодня временное укрытие превратилось в полноценную мастерскую. На стенах висят семейные фотографии и традиционные барабаны, рядом хранятся материалы для изготовления музыкальных инструментов и проведения духовных обрядов.

Каждый входящий в мастерскую проходит очищение священными травами.

«Все, что я делаю здесь, связано с духовностью. Здесь нельзя ругаться, нельзя приходить злым или агрессивным. Нужно проявлять уважение», — объясняет мастер.

Для Смита резьба — не просто ремесло. Этому искусству он начал обучаться в возрасте 15 лет у своих дядей, постепенно осваивая традиционные техники и культурные знания. За свою жизнь он создал уже 11 тотемных столбов, два из которых были изготовлены во время нынешнего заключения.

«Когда я вырезаю тотемный столб, я оставляю в нем часть себя. Это отражение того, кто я есть на самом деле», — говорит Смит.

Наставничество и новые возможности

Одним из учеников мастера стал Ордез Компкофф, представитель алеутского народа. Его семья также занималась резьбой, однако годы спустя он смог вновь вернуться к традиционному искусству благодаря участию в программе.

Именно Компкофф расписал орлиные крылья для тотемного столба, установленного у входа в учреждение.

«Когда я работал над ними, я постоянно думал о новом начале. О том, что значит заслужить свои крылья», — рассказал он.

По словам Смита, участие в создании произведений искусства помогает заключенным обрести чувство достоинства и значимости.

«У них появляется гордость за то, что они стали частью чего-то важного. Они могут сказать: “Я помог это создать”», — отметил мастер.

Проект с перспективой развития

Смит рассчитывает выйти на свободу в ближайшие несколько лет и намерен продолжить сотрудничество с организацией Unkitawa, занимаясь наставничеством молодых резчиков.

Тем временем Джереми Гарретсон уже работает над запуском аналогичных программ в других исправительных учреждениях штата Вашингтон. По его словам, интерес к проекту уже проявили представители одной из тюрем строгого режима.

Главной сложностью остается поиск людей, готовых посвятить себя такой работе.

«Нужен человек, который сможет довести дело до конца и будет готов вкладывать в него время и душу», — подчеркнул Гарретсон.

По его словам, успех программы в Cedar Creek во многом связан с личностью Альберта Смита.

«Без его таланта, характера и настойчивости ничего этого бы не произошло. Он очень скромный человек и постоянно делится заслугами с другими. Но мы говорим ему: это прежде всего твоя история, а мы просто рады быть частью этого пути», — отметил Гарретсон.

Источник:KING5

Continue Reading
Advertisement

Новости Вашингтона

После гроз в штате Вашингтон вспыхнули сразу несколько лесных пожаров

Грозы, прошедшие по штату Вашингтон в четверг, привели к возникновению новых очагов возгорания в округах Оканоган, Франклин и Киттитас. Наиболее опасная ситуация сложилась в районе Несепелема, где пожар охватил около 2,2 тысячи акров и вынудил власти объявить срочную эвакуацию.

Published

on

By

новости штата Вашингтон на slavigo.com

После серии гроз в четверг, 16 июля, в нескольких районах штата Вашингтон вспыхнули лесные пожары. Пожарные службы перебрасывают силы и технику, чтобы не допустить дальнейшего распространения огня.

Наибольшую угрозу в настоящее время представляет пожар Kaiser Canyon в округе Оканоган. Огонь охватил около 2,2 тысячи акров вблизи города Несепелем и продолжает распространяться.

Для ряда населенных пунктов объявлен третий уровень эвакуации — «Немедленно уезжайте». Распоряжение распространяется на территорию от шоссе SR 155 до Buffalo Lake Road, участок от Rebecca Lake Road до Agency, район между Belvedere и Columbia River Road, весь комплекс Agency Campus, а также School Loop Road.

Второй уровень эвакуации — «Будьте готовы» — действует для Joe Moses Road и дороги Bureau of Indian Affairs Road 13.

Из-за пожара закрыты несколько дорог, в том числе SR 155, Buffalo Lake Road и Columbia River Road. Жителям рекомендуют покидать опасную зону по шоссе SR 155 в северном направлении, в сторону Омака.

Для эвакуированных открыты пункты временного размещения в спортивном зале школы Coulee Dam High School по адресу 503 Crest Drive и в центре Omak Long House по адресу 25 Mission Road.

В округе Франклин в четверг возникли четыре отдельных пожара — Lyons Ferry, Neff Jones, Devils Canyon и Wallace Walker. Общая площадь возгораний составляет около 6 тысяч акров.

Пожары бушуют неподалеку от города Калотус и угрожают жилым домам, сельскохозяйственным угодьям, объектам инфраструктуры и рыбоводному хозяйству Департамента рыбных ресурсов и дикой природы штата Вашингтон.

В районах пожаров Wallace Walker и Neff Jones действует второй уровень эвакуации. Причины всех четырех возгораний устанавливаются.

Еще один очаг, получивший название Three Queens, возник к востоку от перевала Сноквалми. Сообщение о пожаре поступило около 11:00. Площадь возгорания оценивается примерно в 25 акров.

Огонь распространяется к северо-западу от озера Качесс, между горами Three Queens и Hibox Mountain. Пожар бушует на крутом каменистом рельефе, что осложняет доступ спасателей к очагу.

Эвакуация в этом районе пока не объявлялась.

До вечера четверга в центральной, восточной и западной частях штата продолжает действовать предупреждение о чрезвычайной пожароопасности. Синоптики отмечают, что ожидающийся период сухой погоды может значительно повысить риск новых возгораний и ускорить распространение уже существующих пожаров.

Источник:FOX13

Continue Reading

Новости Вашингтона

Sound Transit временно изменит движение поездов Link из-за технических работ

В конце июля и начале августа на отдельных участках линии 2 легкорельсового транспорта Link поезда временно заменят автобусами. Изменения связаны с плановым обслуживанием инфраструктуры и затронут преимущественно вечерние часы.

Published

on

By

новости штата Вашингтон на slavigo.com

Sound Transit временно скорректирует движение поездов Link в конце июля и начале августа из-за запланированных технических работ.

26 июля автобусы будут курсировать весь день вместо поездов линии 2 между станциями South Bellevue и International District/Chinatown. Ограничения связаны с обслуживанием участка Crosslake Connection.

При этом поезда линии 2 продолжат движение между Downtown Redmond и South Bellevue.

Для удобства пассажиров составы линии 1 в этот день будут ходить по усиленному расписанию — каждые восемь минут между Federal Way и Lynnwood.

Дополнительные ночные работы запланированы на будние дни с 28 по 30 июля. В поздние часы автобусы вновь заменят поезда линии 2 между South Bellevue и International District/Chinatown.

На участке между Downtown Redmond и South Bellevue движение поездов сохранится. Работа линии 1 не изменится.

Еще один этап технического обслуживания пройдет с 4 по 6 августа. В ночные часы автобусы заменят поезда линии 2 между станциями BelRed и Downtown Redmond, пока специалисты будут менять оборудование для защиты от скачков напряжения.

Во время этих работ поезда линии 2 продолжат курсировать между BelRed и Lynnwood. Линия 1 также будет работать без изменений.

В Sound Transit заявили, что плановое обслуживание проводится в рамках программы по повышению надежности транспортной сети.

Источник:KOMO NEWS

Continue Reading

Новости Вашингтона

В США зафиксирован резкий рост случаев циклоспороза

Тысячи случаев заражения пищевым паразитом Cyclospora зарегистрированы преимущественно на востоке и Среднем Западе США. В Вашингтоне выявлено 27 случаев, однако власти заявляют, что они не связаны с общенациональной вспышкой.

Published

on

By

Fresh green lettuce heads tied with blue plastic ribbons, close-up view in a produce display or bagged greens setting.

В США наблюдается резкий рост числа случаев циклоспороза — кишечной инфекции, вызываемой пищевым паразитом Cyclospora. Заболевание сопровождается продолжительной водянистой диареей и другими тяжелыми желудочно-кишечными симптомами.

Наиболее сложная ситуация сложилась в Мичигане, Огайо, Западной Вирджинии и Кентукки, где местные органы здравоохранения сообщают о тысячах заболевших. Точный источник заражения пока не установлен. Специалисты предполагают, что распространение инфекции может быть связано с фасованной листовой зеленью или кочанным салатом.

Департамент здравоохранения штата Вашингтон сообщил, что ни один из зарегистрированных в регионе случаев не связан с этой многоштатной вспышкой.

Всего в Вашингтоне выявлено 27 заболевших. По данным эпидемиологов, речь идет об отдельных случаях, большинство из которых связано с недавними зарубежными поездками в страны, где паразит широко распространен.

Несмотря на это, сообщения о вспышке вызвали беспокойство среди покупателей в Сиэтле. Продавцы на рынке Пайк-Плейс уверяют, что местные цепочки поставок позволяют снизить риск попадания зараженной продукции на прилавки.

По словам представителей компании Frank’s Quality Produce, около 75% продаваемых ими овощей и фруктов выращены в Вашингтоне. Остальная продукция поступает из Орегона, Калифорнии и Мексики, минуя регионы, где зафиксировано наибольшее число заболевших.

Эксперты отмечают, что развитое сельское хозяйство Вашингтона помогает штату меньше зависеть от крупных распределительных сетей восточных и центральных регионов страны. Многие местные магазины и рынки на протяжении многих лет отдают предпочтение продукции региональных фермеров, считая ее более свежей и безопасной.

Cyclospora особенно трудно удалить с поверхности листовой зелени и ягод. Микроскопический паразит прочно прикрепляется к неровной поверхности продуктов, поэтому обычное мытье и обработка не всегда позволяют полностью устранить риск заражения.

Специалисты рекомендуют тщательно промывать овощи и фрукты под холодной проточной водой, а твердые продукты дополнительно очищать щеткой. При этом такая обработка не дает полной гарантии защиты от паразита.

Среди симптомов циклоспороза — водянистая диарея, потеря аппетита и веса, боли и вздутие живота, повышенное газообразование, тошнота и усталость.

Без лечения заболевание может продолжаться несколько недель или месяцев, периодически ослабевая и возвращаясь. Диагноз устанавливается с помощью анализа кала, а лечение проводится специальными антибиотиками.

Жителям рекомендуют обращаться к врачу при появлении характерных симптомов, особенно после употребления свежей зелени, ягод или поездок за границу.

Источник:FOX13

Continue Reading
Advertisement

В тренде