Connect with us

Здоровье

В Европе одобрили имплант, возвращающий зрение при тяжелой форме макулярной дегенерации

В Европе разрешили применение ретинального импланта PRIMA, который способен частично восстанавливать центральное зрение у людей с географической атрофией — тяжелой формой возрастной макулярной дегенерации. Разработчики утверждают, что устройство позволяет некоторым пациентам вновь различать лица, читать и распознавать сложные изображения.

Published

on

Close-up of a blue eye with long eyelashes and subtle makeup, looking straight ahead.

В Европе получил одобрение ретинальный имплант PRIMA, предназначенный для частичного восстановления зрения у пациентов с географической атрофией. Разработчики называют это первым в мире одобрением подобной системы, позволяющей людям с тяжелой потерей зрения вновь использовать центральное зрение для чтения и распознавания мелких деталей.

Устройство разработала американская компания Science Corporation из Аламиды, штат Калифорния. По словам ее представителей, отдельные участники испытаний после установки импланта смогли распознавать лица и даже воспроизводить увиденные изображения.

Географическая атрофия — прогрессирующая и необратимая форма сухой возрастной макулярной дегенерации. Заболевание приводит к разрушению макулы — центральной части сетчатки, отвечающей за четкое зрение. По оценкам специалистов, от этой болезни страдают около 8 миллионов человек во всем мире.

Лечение пока остается ограниченным

Существующие методы терапии позволяют лишь замедлить развитие заболевания. В США одобрены два препарата, которые вводятся непосредственно в глаз и подавляют активность белков, способных повреждать клетки сетчатки.

Однако такие лекарства не могут восстановить уже утраченное зрение.

Офтальмолог Сунир Гарг из Wills Eye Hospital в Филадельфии назвал PRIMA значительным технологическим достижением. По его словам, главная особенность импланта заключается в том, что он потенциально способен вернуть часть функционального зрения, тогда как существующая медикаментозная терапия в основном направлена на замедление дальнейшего ухудшения состояния.

Как работает PRIMA

Сам имплант имеет размер примерно с булавочную головку и устанавливается под сетчатку глаза. Он работает вместе со специальными очками, оснащенными камерой.

Камера фиксирует изображение, обрабатывает его и передает на имплант с помощью ближнего инфракрасного света. Этот диапазон невидим для человеческого глаза, поэтому работа системы не мешает остаточному естественному зрению пациента.

Чип импланта преобразует инфракрасный свет в электрические импульсы. Они стимулируют биполярные клетки сетчатки — нейроны, которые обычно сохраняются даже при макулярной дегенерации.

В здоровом глазу эти клетки получают сигналы от палочек и колбочек, преобразующих свет в электрические импульсы. При макулярной дегенерации именно эти фоторецепторы постепенно разрушаются.

PRIMA фактически обходит поврежденные палочки и колбочки и напрямую стимулирует сохранившиеся клетки сетчатки, которые затем передают сигнал в мозг.

Еще одной особенностью системы является отсутствие отдельного источника питания. Имплант получает энергию непосредственно от света, поступающего через очки, по принципу, напоминающему работу солнечных панелей.

Что показали исследования

В небольшом клиническом исследовании, результаты которого были опубликованы в октябре прошлого года, система PRIMA улучшила центральное зрение примерно у 80% участников.

Представители компании отмечают, что средняя острота зрения пациентов после использования системы достигала примерно 20/160. Для сравнения, нормальным в США принято считать зрение 20/20, а показатель 20/200 соответствует критерию юридической слепоты.

Таким образом, часть участников исследования формально вышла за пределы категории слепоты.

Большинство зафиксированных побочных эффектов были связаны непосредственно с хирургическим вмешательством и проходили примерно в течение двух месяцев.

После операции пациентов дополнительно обучают пользоваться специальными очками — в частности, правильно располагать голову и направлять взгляд, чтобы изображение корректно передавалось на имплант.

Необходимы дополнительные исследования

Несмотря на обнадеживающие результаты, специалисты подчеркивают, что для широкого применения технологии потребуются более масштабные исследования.

Необходимо получить дополнительные данные о долгосрочной безопасности системы и определить, одинаково ли она эффективна для разных групп пациентов.

PRIMA получила европейскую сертификацию CE в соответствии с требованиями ЕС к медицинским изделиям. Это позволяет использовать систему в странах Европейского союза и Великобритании.

В США разработка пока не получила полноценного разрешения на коммерческое применение, однако Управление по контролю за продуктами и лекарствами FDA присвоило PRIMA статусы «прорывного устройства» и устройства для гуманитарного применения, что может ускорить дальнейший процесс рассмотрения.

Первое коммерческое применение технологии ожидается в Германии. Позднее систему планируют внедрить и в Великобритании. По словам разработчиков, медицинские центры в Германии уже выбраны, а хирурги прошли необходимое обучение.

В дальнейшем специалисты Science Corporation намерены изучить возможность применения импланта и при других заболеваниях сетчатки, в том числе болезни Штаргардта, которая также преимущественно поражает макулу.

Источник:  New Scientist

Continue Reading
Advertisement

Здоровье

Эндометриоз могут не распознавать десять лет: новые тесты обещают ускорить диагностику

EndoSure измеряет электрические сигналы кишечника, а Endotest ищет микроРНК в слюне. Оба теста пока дополняют, а не заменяют обследование.

Published

on

Эндометриоз могут не распознавать десять лет: новые тесты обещают ускорить диагностику

От появления первых симптомов эндометриоза до диагноза может пройти десять лет и больше. Два неинвазивных теста, уже доступных в некоторых странах, должны помочь быстрее направлять пациенток на нужное обследование. Но специалисты предупреждают: ни один анализ пока не заменяет клиническую оценку и не решает проблему привычного обесценивания сильной менструальной боли.

Эндометриоз встречается примерно у каждой десятой женщины. При заболевании ткань, похожая на слизистую оболочку матки, растёт за её пределами и поддерживает хроническое воспаление. Очаги чаще обнаруживают на яичниках, кишечнике, мочевом пузыре и других структурах таза, реже — за его пределами.

Симптомы легко принять за другие проблемы

Наиболее известный признак — боль во время менструации, но возможны болезненный половой акт и дефекация, вздутие, усталость, тошнота, обильные месячные и трудности с зачатием. Интенсивность боли не всегда отражает распространённость очагов.

Задержку усиливают нормализация страдания, пересечение симптомов с синдромом раздражённого кишечника и другими заболеваниями, а также нехватка специалистов. Пациентке может помочь дневник: когда возникает боль, где она ощущается, насколько сильна, что её провоцирует и как она влияет на учёбу, работу и сон.

Как работают новые тесты

EndoSure использует датчики на животе и около получаса измеряет электрические сигналы кишечника, которые затем анализирует врач. Endotest ищет в слюне набор микроРНК, связанный с эндометриозом; результат готовят за две-три недели.

В Великобритании подготовлен проект рекомендации использовать оба метода в системе NHS в течение трёх лет, одновременно собирая дополнительные данные. В США они пока не одобрены FDA. Разработчики изучают разные регуляторные пути, но доступность и показания могут меняться.

Тест — начало маршрута, а не окончательный ответ

Положительный результат должен вести к оценке специалиста и при необходимости визуализации. Отрицательный тест также не всегда исключает заболевание, если симптомы типичны. УЗИ может выявить эндометриомы и глубокие очаги, однако нормальное изображение не гарантирует отсутствия эндометриоза.

Лечение подбирают по симптомам, планам беременности и расположению очагов. Используют обезболивающие, гормональную терапию, физиотерапию тазового дна и хирургическое удаление поражений. Сильная боль, из-за которой приходится пропускать школу или работу и лежать в постели, не является «обычной частью женской жизни» и заслуживает обследования.

Читайте также: Другие материалы о здоровье, питании и профилактике.

Источник: Medical Xpress / Associated Press.

Continue Reading

Здоровье

Риск ХОБЛ может формироваться в детстве, если генетическая уязвимость сочетается с грязным воздухом

У 484 детей генетический риск ХОБЛ был связан с более слабым ростом функции лёгких только при высокой экспозиции PM2.5 и диоксида азота.

Published

on

Риск ХОБЛ может формироваться в детстве, если генетическая уязвимость сочетается с грязным воздухом

Хроническая обструктивная болезнь лёгких может начинаться не только с ускоренного ухудшения дыхания у взрослых, но и с недостаточного роста лёгких в раннем детстве. В швейцарском исследовании генетическая склонность к ХОБЛ была связана с более слабым развитием функции лёгких до шести лет — однако преимущественно у детей, живших при более высоком загрязнении воздуха.

ХОБЛ обычно ассоциируют с курением и пожилым возрастом. Новые данные поддерживают более широкую модель: итоговый риск складывается из генов и воздействий на протяжении всей жизни. Ребёнок может не достигнуть максимально возможного объёма лёгких, а затем обычное возрастное снижение быстрее приведёт его к болезни.

Наблюдение началось в первый месяц жизни

В исследование BILD вошли 484 ребёнка. В первый месяц их дыхание измеряли во сне с помощью теста спокойного дыхания. В шесть лет дети выполняли спирометрию. Учёные также оценивали среднее воздействие мелких частиц PM2.5 и диоксида азота с рождения.

Из образцов крови рассчитали полигенный показатель риска ХОБЛ, объединяющий множество небольших генетических вариантов. Сам по себе высокий показатель не означал обязательного ухудшения. Связь с более слабым ростом функции лёгких становилась заметной в районах с наибольшей концентрацией PM2.5 — в среднем 15,3 микрограмма на кубический метр. Похожий рисунок наблюдался для диоксида азота.

Гены не равны судьбе

Результат показывает взаимодействие уязвимости и среды. Загрязнение воздуха — изменяемый фактор, тогда как генетический набор изменить нельзя. Это усиливает аргументы за снижение транспортных выбросов, чистые зоны вокруг школ и жилья, а также защиту беременных и маленьких детей.

Работа имеет ограничения. У младенцев и шестилетних детей невозможно использовать полностью одинаковый дыхательный тест, поэтому показатели сопоставляли статистически. Полигенный риск был разработан преимущественно на данных людей европейского происхождения, и результат может иначе выглядеть в других популяциях.

Что это означает для семей

Индивидуальные бытовые меры не заменяют чистый городской воздух. В дни сильного загрязнения можно сверяться с местным индексом качества воздуха, сокращать интенсивную нагрузку рядом с оживлёнными дорогами и по возможности выбирать маршруты через дворы и парки. В помещении важно не допускать табачного дыма и поддерживать вентиляцию.

Исследователи продолжат наблюдать участников в подростковом и взрослом возрасте. Пока нельзя предсказать ХОБЛ у конкретного ребёнка по одному генетическому баллу, но уже ясно: защита лёгких должна начинаться задолго до первых симптомов взрослого заболевания.

Читайте также: Другие материалы о здоровье, питании и профилактике.

Источник: Medical Xpress / European Respiratory Society.

Continue Reading

Здоровье

Бактерии в школьной пыли связали с небольшим снижением функции лёгких у детей

Исследование почти 300 классов в 22 странах связало Streptomyces и Mycobacterium в пыли с небольшими, но значимыми изменениями спирометрии.

Published

on

Бактерии в школьной пыли связали с небольшим снижением функции лёгких у детей

Более высокое содержание двух групп бактерий в пыли школьных классов было связано с небольшим снижением показателей дыхания у детей. Исследование охватило почти 300 помещений в 22 европейских странах. Оно не доказывает, что именно бактерии вызвали изменения, но усиливает аргументы в пользу хорошей вентиляции, контроля сырости и регулярного обслуживания школьных зданий.

Работу представили на конгрессе Европейского респираторного общества. Исследователи измеряли Streptomyces и Mycobacterium — распространённые микроорганизмы почвы, воды и пыли. Не все представители этих групп опасны; целью было понять, служит ли их количество маркером условий, влияющих на развивающиеся лёгкие.

Как проверяли воздух и дыхание

Данные получили из проекта SINPHONIE. Количество бактерий оценивали в классной пыли, а функцию лёгких детей — с помощью спирометрии. Ребёнок делает глубокий вдох и максимально быстро выдыхает в прибор, который измеряет объём и скорость воздушного потока.

При высоком уровне Streptomyces форсированная жизненная ёмкость лёгких была в среднем на 0,08 литра ниже. Более высокий уровень Mycobacterium связывался со снижением объёма выдоха за первую секунду на 0,06 литра и пиковой скорости выдоха на 0,13 литра в секунду.

Разница мала для одного ребёнка, но важна для среды

Анализ учитывал возраст, пол, индекс массы тела, пассивное курение, аллергены домашних животных, социально-экономические условия, возраст здания, регион и наружное загрязнение воздуха. Несмотря на поправки, наблюдательная работа не исключает другие причины.

Бактерии могут раздражать дыхательные пути или активировать воспаление. Но они также могут просто указывать на сырость, недостаточную вентиляцию, особенности уборки или занос наружной пыли. Поэтому результат не является призывом стерилизовать школы.

Что можно сделать на практике

Специалисты рекомендуют следить за воздухообменом, быстро устранять протечки и плесень, регулярно удалять пыль и обслуживать вентиляцию. Полезен контроль углекислого газа как простого индикатора недостаточного проветривания, хотя он не измеряет бактерии напрямую.

Родителям стоит сообщать врачу о хроническом кашле, свистящем дыхании, одышке или снижении выносливости ребёнка. Школьная среда — лишь один фактор, но дети проводят в ней значительную часть недели, поэтому даже небольшие изменения на уровне каждого ученика могут иметь значение для общественного здоровья.

Читайте также: Другие материалы о здоровье, питании и профилактике.

Источник: Medical Xpress / European Respiratory Society.

Continue Reading
Advertisement

В тренде